I was asked to-- to see to the packing of... certain liniments and... medicines.
Mi è stato chiesto di assistere all'imballaggio di... alcuni linimenti e... medicine.
We just wanted to get a jump-start on all the packing.
Abbiamo già iniziato a metterla negli scatoli.
There are multiple hairs embedded in the packing tape.
Ci sono diversi capelli attaccati al nastro di imballaggio.
God, would that we could, but we have too much with the packing.
Oddio, ci piacerebbe ma abbiamo troppe cose da inscatolare.
After opening the package, it is necessary to check whether the tester has been damaged during transportation and whether the accessories in the package are complete according to the packing list.
Dopo aver aperto la confezione, è necessario verificare se il tester è stato danneggiato durante il trasporto e se gli accessori nella confezione sono completi in base alla lista di imballaggio.
Modifications in the composition of milk referred to in points (b) and (c) shall be allowed only if they are indelibly indicated on the packing of the product so that it can be easily seen and read.
Le modifiche della composizione del latte di cui alle lettere b) e c) sono ammesse soltanto a condizione che siano indicate sull'imballaggio, in modo chiaramente visibile e leggibile e in caratteri indelebili.
Probably got stuck to the packing tape when they opened up a box of Verzia 8s to verify its contents.
Forse e' rimasta incastrata nel nastro da imballaggio quando hanno aperto una scatola di Verzia 8 per verificarne il contenuto.
The packing cases should be wooden cases with foam and other shock-proof layers.
Le custodie devono essere in legno con schiuma e altri strati antiurto.
There is an extra cost for private label on the packing bag, frontal tape and backsheet.
È previsto un costo aggiuntivo per l'etichetta privata sulla confezione, sul nastro frontale e sul foglio posteriore.
NOTE: Buyers pay all expense of shipping and insurance when buyer receives the goods, he must check the packing list and take pictures to get proof from the express-man if any part is missing.
NOTA: I compratori pagano tutti i costi di trasporto e di assicurazione quando acquirente riceve la merce, egli deve controllare la lista di imballaggio e scattare foto a ottenere la prova da l'espresso-uomo, se qualsiasi parte è mancante.
1.Take the instrument out of the packing case, check the appearance and internal abnormal phenomena such as no serious damage caused by transportation, and then check whether the power cord and accessories are complete.
1. Estrarre lo strumento dalla confezione, controllare l'aspetto e i fenomeni interni anomali come nessun danno grave causato dal trasporto, quindi verificare che il cavo di alimentazione e gli accessori siano completi.
He's bleeding through the packing, and there's still stool coming out.
Il sangue attraversa le garze ed escono ancora feci. Accidenti.
But hidden in the packing will be 500 bottles of the finest quality single malt Scotch whisky.
Ma nel pacco nasconderemo... Cinquecento bottiglie di whisky scozzese... Della migliore qualita'.
Sorry about the takeout, but with all the packing...
Mi dispiace sia solo cibo d'asporto, ma con il trasloco...
Jess, do you have the packing tape?
Jess, hai il nastro adesivo? - Ehi.
The packing is strict in case of damage in transit.
L'imballaggio è rigoroso in caso di danni durante il trasporto.
A:Yes, it is easy to print your logo on the packing of Shower Room.
A: Sì, è facile stampare il tuo logo sulla confezione di Shower Room.
A: We have declared the packing detail on the description of each product, please check it, thank you!
A: abbiamo dichiarato il particolare dell'imballaggio sulla descrizione di ogni prodotto, prego lo controlla, grazie!
Q:Could you put our logo on the packing of Shower room?
Q: Potresti mettere il nostro logo sulla confezione di Shower room?
Complete the packing and the printing at the same time
Completa l'imballaggio e la stampa contemporaneamente
The cotton swabs provided to our department were inadvertently contaminated by this female employee during the packing process.
I tamponi di cotone forniti al nostro Dipartimento sono stati inavvertitamente contaminati da questa impiegata durante il processo di imballaggio.
Just thought I'd help you get a jump on the packing.
Pensavo solo di aiutarti a traslocare.
I'll find the plastic sheeting and the packing bag for the body.
Apro il portello di emergenza... e trovo il telo di plastica e il sacco in cui mettere il corpo.
I mean, it's not like Dubai looks like Dakota on the packing slip, okay?
Cioe', non e' che puoi confondere Dubai con il Dakota, sulla bolla di carico. Ma... sono io?
The body lipids combined with the packing materials and transformed the tissue into an adipocerous gel.
I lipidi del corpo si sono combinati con i materiali da imballaggio e hanno trasformato i tessuti in un gel adiposo.
Unless we can separate them, the packing material is going to contaminate any tests I run on the tissue.
A meno che non li separiamo, il materiale da imballaggio alterera' tutti gli esami che faro' sui tessuti.
And once the bones are removed, we can separate the packing material from the decomposed organs and tissue.
E una volta rimosse le ossa, possiamo separare il materiale da imballaggio dagli organi e dai tessuti in decomposizione.
So you can separate the liquids from the tissue sticking to the packing peanuts.
Quindi si possono separare i liquidi dal tessuto attaccato al polistirolo dell'imballaggio.
She needs another surgery to take out the packing and check for more bleeding, but right now she would never survive it.
Ha bisogno di un altro intervento per rimuovere le garze e cercare altre lesioni, - ma ora non riuscirebbe a sopravvivere
The date of manufacture will be indicated on the packing box.
La data di produzione sarà indicata sulla confezione.
A3.All products have to go through three checks in the whole manufacturing process, it includes production, cutting sheets and the packing.
A3.Tutti i prodotti devono essere sottoposti a tre controlli durante l'intero processo di produzione, che comprende la produzione, il taglio dei fogli e l'imballaggio.
Usually we provide the packing as 25 kg / bag or carton.
Di solito forniamo l'imballaggio come 25 kg / sacchetto o cartone.
An hour later, Asagai arrives to help with the packing.
Un'ora dopo, Asagai arriva per aiutare con l'imballaggio.
The packing size for single model is 33*32*15cm with standard export cartons.
La dimensione dell'imballaggio per il modello singolo è 33 * 32 * 15cm con scatole di esportazione standard.
Installation: Firstly please open the packing.
Installazione: In primo luogo si prega di aprire l'imballaggio.
A:Yes, your own private logo/label can be printed on the packing upon your legal authorization, we support OEM service according to our clients' requirement for many years.
R: Sì, il tuo logo / etichetta privata può essere stampato sull'imballaggio dietro tua autorizzazione legale, noi supportiamo il servizio OEM in base ai requisiti dei nostri clienti per molti anni.
A few weeks before the expected date of birth, the packing of the clinic bag is on - and with good reason.
Qualche settimana prima della data prevista di nascita, l'imballaggio della borsa clinica è attivo, e con buone ragioni.
A final QC is being done prior to the packing and shipping of finished products to assure that, customers received exactly what was specified and requested.
Un controllo di qualità finale viene eseguito prima dell'imballaggio e della spedizione dei prodotti finiti per garantire che i clienti abbiano ricevuto esattamente ciò che è stato specificato e richiesto.
And if you want a different deer, not a white-tailed deer, but you want a mule deer, or an elk, you change the packing, and you can do an elk.
E se volete un cervo diverso, non un Coda Bianca, basta cambiare l'impacchettamento per ottenere un wapiti.
1.1233878135681s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Mi è stato chiesto di assistere all'imballaggio di... alcuni linimenti e... medicine. 